{"id":2674,"date":"2023-07-07T12:13:43","date_gmt":"2023-07-07T10:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/?p=2674"},"modified":"2023-07-08T13:15:48","modified_gmt":"2023-07-08T11:15:48","slug":"mon-travail-cet-enfer-15-000-travailleurs-illegaux-made-in-bresil-1-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/mon-travail-cet-enfer-15-000-travailleurs-illegaux-made-in-bresil-1-3\/","title":{"rendered":"Mon travail, cet enfer : 15.000 travailleurs ill\u00e9gaux \u00ab\u202fmade in\u202f\u00bb Br\u00e9sil (1\/3)"},"content":{"rendered":"<p>Pour trouver du boulot vite et pas cher, \u00e0 Bruxelles-Midi, il suffit de s\u2019\u00e9carter un peu de la gare, d\u2019\u00e9viter les bureaux de l\u2019ONSS (l\u2019organisme f\u00e9d\u00e9ral qui est cens\u00e9 contr\u00f4ler le paiement des cotisations sociales) et de se pointer devant le caf\u00e9 \u00ab\u202fEra Nova\u202f\u00bb. Une petite affiche en format A4 y est sign\u00e9e Helder Pinto, manager d\u2019une myst\u00e9rieuse soci\u00e9t\u00e9, le correspondant qualifi\u00e9 d\u2019un g\u00e9ant br\u00e9silien de la construction tel qu\u2019il se pr\u00e9sente lui-m\u00eame.<i>\u00a0\u00ab\u202fDu Thomas &amp; Piron \u00e0 la sauce brazil,<\/i>\u00a0rigole un inspecteur social, plut\u00f4t d\u00e9pit\u00e9.\u00a0<i>On le tient \u00e0 l\u2019\u0153il, cet entremetteur. Enfin, c\u2019est plut\u00f4t lui qui joue avec nos pieds, \u00e0 vrai dire\u2026\u202f\u00bb<\/i>\u00a0Sur le papier color\u00e9, il y a ceci en r\u00e9sum\u00e9, r\u00e9dig\u00e9 en portugais\u00a0: \u00ab\u202f<i>\u00a0Recherche contre-ma\u00eetres et chefs d\u2019\u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9s dans le b\u00e9ton arm\u00e9. Mobilisables de suite sur tout le territoire belge.\u202f\u00bb<\/i><\/p>\n<figure id=\"attachment_4187\" aria-describedby=\"caption-attachment-4187\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4187\" src=\"https:\/\/medialatitudes.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1_Affiche_Tesco_en_portugais.width-720-600x400.jpg\" alt=\"Au caf\u00e9 Era Nova : &quot;Recherche contre-ma\u00eetres et chefs d\u2019\u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9s dans le b\u00e9ton arm\u00e9. Mobilisables de suite sur tout le territoire belge.&quot;\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4187\" class=\"wp-caption-text\"><em>Au caf\u00e9 Era Nova : &#8220;Recherche contre-ma\u00eetres et chefs d\u2019\u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9s dans le b\u00e9ton arm\u00e9. Mobilisables de suite sur tout le territoire belge.&#8221;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>D\u2019autres interm\u00e9diaires s\u2019affichent sur des groupes ferm\u00e9s qui r\u00e9unissent jusqu\u2019\u00e0 28.000 personnes sur Facebook en ciblant les Br\u00e9siliens de Charleroi, de Bruxelles ou de Belgique. Comme ci-dessous, ils vous livrent un paquet complet \u00e0 480 euros comprenant des papiers en ordre, l\u2019autorisation pr\u00e9sum\u00e9e de pouvoir bosser sur le sol belge et m\u00eame un \u00ab\u202fcertificat de moralit\u00e9\u202f\u00bb tout propre au cas o\u00f9 vous auriez \u00e9t\u00e9 pinc\u00e9\/e dans une embrouille.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4189\" aria-describedby=\"caption-attachment-4189\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4189\" src=\"https:\/\/medialatitudes.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/recrutement-bresil-illu-480-euros.width-720-563x400.jpg\" alt=\"Pour 480 euros, &quot;on&quot; peut avoir des papiers en ordre, l\u2019autorisation pr\u00e9sum\u00e9e de pouvoir bosser sur le sol belge et m\u00eame un \u00ab\u202fcertificat de moralit\u00e9\u202f\u00bb\" width=\"300\" height=\"213\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4189\" class=\"wp-caption-text\"><em>Pour 480 euros, &#8220;on&#8221; peut avoir des papiers en ordre, l\u2019autorisation pr\u00e9sum\u00e9e de pouvoir bosser sur le sol belge et m\u00eame un \u00ab\u202fcertificat de moralit\u00e9\u202f\u00bb.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p data-block-key=\"vairr\">Est-ce moral, tout \u00e7a\u202f? La police\u2026 portugaise s\u2019est forg\u00e9e un avis tr\u00e8s clair sur la question. Elle a rep\u00e9r\u00e9 \u00ab\u202fun flux anormal\u202f\u00bb de travailleurs ill\u00e9gaux en provenance du Br\u00e9sil, passant ou non par la case portugaise, et destin\u00e9s aux autres march\u00e9s de l\u2019emploi de l\u2019Union europ\u00e9enne. A Lisbonne, les services nationaux de douane et d\u2019immigration (le SEF) ont estim\u00e9 \u00e0 40.000 le nombre de Br\u00e9siliens ayant r\u00e9cemment r\u00e9ussi \u00e0 se doter du statut de r\u00e9sident portugais, ou en passe d\u2019y arriver. Dans la construction ou l\u2019aide m\u00e9nag\u00e8re, surtout, ils ou elles pr\u00e9tendent travailler pour le compte de firmes ayant une base r\u00e9elle au Portugal. Ne paient pas de cotisations sociales en France, aux Pays-Bas ou en Belgique. Ne sont pas prot\u00e9g\u00e9s en cas d\u2019accident. N\u2019ont jamais vraiment d\u2019emplois fixes.<\/p>\n<p data-block-key=\"ct0hh\">Mais apr\u00e8s six ans, ces faux Portugais deviennent de vrais Europ\u00e9ens. Mobilisables o\u00f9 on les prie de s\u2019installer et \u00e0 des prix qui d\u00e9fient toute concurrence (8 euros de l\u2019heure). Un policier portugais parle d\u2019une v\u00e9ritable \u00ab\u202findustrie de l\u2019immigration\u202f\u00bb, cassant la s\u00e9curit\u00e9 sociale des pays de destination.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-block-key=\"ct0hh\"><em><strong>\u00ab\u202fVous voulez toucher \u00e0 \u00e7a\u202f? Tr\u00e8s bien\u2026 Vous savez que vous fermez dans l\u2019instant les plus gros chantiers de Belgique\u202f?\u202f\u00bb<\/strong> &#8211;<\/em> Un directeur du groupe CFE\/Ackermans &amp; van Haaren, \u00e0 un inspecteur se penchant sur une fraude organis\u00e9e.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-block-key=\"ct0hh\">Chez nous, un dirigeant haut plac\u00e9 de la firme leader de march\u00e9 CFE\/Ackermans &amp; van Haaren, ayant tiss\u00e9 sa toile du gros \u0153uvre \u00e0 la vente d\u2019appartements chics, a confi\u00e9 ceci \u00e0 un enqu\u00eateur suspectant son implication dans une vaste fraude organis\u00e9e\u00a0: \u00ab\u202f\u00a0<i>Vous voulez toucher \u00e0<\/i>\u00a0\u00e7a<i>\u00a0\u202f? Tr\u00e8s bien\u2026 Vous savez que vous fermez dans l\u2019instant les plus gros chantiers de Belgique\u202f?<\/i>\u00a0\u202f\u00bb L\u2019agent de l\u2019Etat l\u2019a pris pour de la forfanterie. Ses sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques semblent, eux, inhib\u00e9s par l\u2019enjeu. M\u00eame le Portugal tire la sonnette d\u2019alarme face aux d\u00e9rives du dumping social\u202f; la Belgique, elle, pique du nez dans le sable.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4191\" aria-describedby=\"caption-attachment-4191\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4191\" src=\"https:\/\/medialatitudes.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/extrait-powerpoint-sef-bresil.width-720-600x296.jpg\" alt=\"Extrait d\u2019un PowerPoint envoy\u00e9 par le Servi\u00e7o de Estrangeiros e Fronteiras (Service des \u00e9trangers et fronti\u00e8res) aux autorit\u00e9s belges\" width=\"300\" height=\"148\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4191\" class=\"wp-caption-text\"><em>Extrait d\u2019un PowerPoint envoy\u00e9 par le Servi\u00e7o de Estrangeiros e Fronteiras (Service des \u00e9trangers et fronti\u00e8res) aux autorit\u00e9s belges.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p data-block-key=\"ct0hh\">D\u00e8s 2017, la douane portugaise a alert\u00e9 l\u2019officier de liaison belge cens\u00e9 faciliter le flux d\u2019informations entre Lisbonne et Bruxelles. Nada. Rien. Aucune r\u00e9action ni de sa part, ni du gouvernement belge \u00e0 l\u2019\u00e9poque dirig\u00e9 par Charles Michel. Courant 2018, les Portugais ont insist\u00e9, r\u00e9expliqu\u00e9, sollicit\u00e9 une strat\u00e9gie concert\u00e9e. Un document de 13 pages et un listing de quelque 300 soci\u00e9t\u00e9s-\u00e9crans suspectes, \u00e9tablis par le \u00ab\u202fServi\u00e7o de Estrangeiros e Fronteiras\u202f\u00bb (SEF), se trouve depuis plus d\u2019un an sur la table de la direction de l\u2019ONSS belge et de plusieurs auditeurs du travail au nord, au centre et au sud du pays (ils ont le m\u00eame pouvoir que des juges d\u2019instruction). Mais des sources convergentes r\u00e9sument l\u2019accueil \u00ab\u202fpolitique\u202f\u00bb r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 cette alerte venue d\u2019un pays partenaire au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0: l\u2019indiff\u00e9rence.<\/p>\n<h3 data-block-key=\"ct0hh\">30 fois le parc Maximilien<\/h3>\n<p data-block-key=\"6vhbl\">Pourtant, les m\u00e9canismes sont clairement expos\u00e9s et l\u2019ampleur du ph\u00e9nom\u00e8ne est mesur\u00e9e. Environ 15.000 travailleurs br\u00e9siliens ill\u00e9gaux sont recens\u00e9s par le SEF sur le sol belge. Plus de 30 fois le quota de migrants africains rejet\u00e9s dans le Parc Maximilien, aux portes de la gare du Nord.<\/p>\n<p data-block-key=\"h5nt0\">De policiers \u00e0 policiers, le courant est bien pass\u00e9. L\u00e0, \u00e7a bosse. Les correspondants belges du SEF ont analys\u00e9 un \u00e9chantillon d\u2019entreprises portugaises soup\u00e7onn\u00e9es de fournir \u00e0 des clients belges de la main d\u2019\u0153uvre br\u00e9silienne ill\u00e9gale \u00e0 tr\u00e8s bas co\u00fbts. Au Portugal, les travailleurs de l\u2019ombre d\u00e9clarent en g\u00e9n\u00e9ral le minimex l\u00e9gal de 580 euros mensuels. En Belgique, les banques de donn\u00e9es des policiers ont match\u00e9\u00a0: la plupart des soci\u00e9t\u00e9s-relais constitu\u00e9es chez nous, ou leurs gestionnaires, ont d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019objet de signalements policiers et judiciaires.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-block-key=\"h5nt0\"><strong><em>\u00ab\u202fIl mange des crevettes ou du caviar. Nous, on sue d\u00e8s 5 heures du matin.\u202f\u00bb<\/em><\/strong> Extrait du groupe Facebook \u00ab\u202fBrasileiros em Bruxelas\u202f\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-block-key=\"h5nt0\">Les r\u00e9seaux sociaux abondent de plaintes de Br\u00e9siliens s\u2019estimant exploit\u00e9s. Toujours en portugais, parfois sans pseudonyme. Quelques exemples :<\/p>\n<p><i>&#8211; \u00ab\u202fFaites gaffe, ces caluteiros<\/i>\u00a0(rapaces)<i>\u00a0promettent du travail \u00e0 tout le monde et \u00e0 la fin, ils ne paient personne.\u202f\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>&#8211; \u00ab\u202fNi assurance ni s\u00e9curit\u00e9 sociale, attention\u202f!\u202f\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>&#8211; \u00ab\u202fCe type n\u2019a pay\u00e9 que 600 euros et l\u00e0, il a disparu (\u2026) Il a jou\u00e9 avec la sueur d\u2019une personne qui se l\u00e8ve tous les jours \u00e0 5 heures du matin pour aller au turbin pendant que lui, il mange des crevettes ou du caviar.\u202f\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>&#8211; \u00ab\u202fVous me dites d\u2019aller porter plainte\u202f? Mais le probl\u00e8me, c\u2019est que mon partenaire est un ill\u00e9gal\u2026\u202f\u00bb<\/i><\/p>\n<h3>Le train des sous-traitants<\/h3>\n<p>On est loin du carnaval de Rio, de la samba et m\u00eame de la ferveur de ces communaut\u00e9s religieuses locales o\u00f9 le recrutement s\u2019effectuerait l\u00e0 aussi. Ces t\u00e9moignages renvoient \u00e0 l\u2019univers des n\u00e9griers de la construction et d\u2019une mafia de l\u2019ombre. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une \u00ab\u202fsimple\u202f\u00bb mise \u00e0 disposition de travailleurs d\u00e9tach\u00e9s comme l\u2019Union europ\u00e9enne l\u2019autorise \u2013 avec son cadre th\u00e9orique, ses proc\u00e9dures respect\u00e9es (ou non) et ses documents sp\u00e9cifiques \u2013 via la controvers\u00e9e directive Bolkestein du 12 d\u00e9cembre 2006.<\/p>\n<p data-block-key=\"16lky\">L\u2019une des principales fili\u00e8res br\u00e9siliennes semble command\u00e9e au d\u00e9part d\u2019un espace virtuel de coworking dans le nord du Portugal. Pour saisir ce qui s\u2019y trame, il faut se replonger dans la crise bancaire de 2007. A l\u2019\u00e9poque, l\u2019\u00e9conomie portugaise s\u2019effondre, le ch\u00f4mage frappe rudement le secteur de la construction et le gouvernement du socialiste Jos\u00e9 Socrates encourage l\u2019exil fiscal de ses travailleurs nationaux pour s\u2019\u00e9viter une banqueroute financi\u00e8re. Un filon se dessine en Belgique o\u00f9 la recherche du co\u00fbt le plus bas devient la doctrine dominante.<\/p>\n<p data-block-key=\"995ce\">D\u2019un coup, au d\u00e9part de cet espace de coworking rep\u00e9r\u00e9 par la police, des plafonneurs portugais se muent en comptables, des carrossiers br\u00e9siliens montent dans le carrousel et, ensemble, ils usent et abusent d\u2019une loi portugaise du 4 juillet 2007 (dite \u00ab\u202floi des \u00e9trangers\u202f\u00bb) en cr\u00e9ant des dizaines de micro-soci\u00e9t\u00e9s. Autant d\u2019artifices, de wagons pour d\u00e9placer de la force de travail, tout en r\u00e9gularisant des migrants \u00e9conomiques.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-block-key=\"995ce\"><strong><em>&#8220;Je sais qu\u2019il y a beaucoup de pression \u00e0 cause du planning, mais cela ne veut pas dire qu\u2019on peut travailler comme des artistes de cirque ou comme des singes.&#8221;<\/em><\/strong> &#8211; Extrait d\u2019un document judiciaire belge<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-block-key=\"995ce\">Pour 100 euros, si n\u00e9cessaire avec l\u2019aide d\u2019un avocat, il est possible de fonder vite fait une entreprise au Portugal, de rabattre de la main-d\u2019\u0153uvre mall\u00e9able issue de l\u2019ancienne colonie et d\u2019embarquer ce petit monde dans d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s amies en Belgique, adoub\u00e9es par des notaires bruxellois si press\u00e9s de toucher un cacheton (lire l\u2019\u00e9pisode 3, \u00e0 para\u00eetre la semaine prochaine). Un sous-traitant impose le suivant \u00e0 casser encore ses prix, \u00e0 travailler en soir\u00e9e ou le week-end. La n\u00e9buleuse se prot\u00e8ge face au fisc ou \u00e0 l\u2019inspection sociale. Et en puisant l\u00e0 o\u00f9 le boulot est le plus l\u00e9ger, des t\u00e9nors belges de la construction peuvent ainsi injecter une part de travail \u00ab\u202flow cost\u202f\u00bb, \u00e0 consonance exotique, dans leurs devis. Avec du sang lusitanien ou carioca dans les veines, ces intouchables monopolisent les plus beaux contrats. Ils s\u2019imposent par la seule variable du prix. Erigeant nos h\u00f4pitaux, nos gares, nos centres commerciaux. Et quand une grue \u00e9crase une bottine sans S\u00e9cu, il y a comme un petit diable qui passe. Puis succ\u00e8dent d\u2019autres adultes consentants.<\/p>\n<p data-block-key=\"aegd\"><strong>Illustrations (CC BY-NC-ND) : L\u00e9o Gillet<\/strong><\/p>\n<p data-block-key=\"aegd\"><strong>Enqu\u00eate (CC BY-NC-ND) : Philippe Engels<\/strong><\/p>\n<p data-block-key=\"995ce\"><em>Prochain \u00e9pisode, ce mardi 11\/07 : des figurines Panini \u00e0 la prison, la vie cach\u00e9e des Br\u00e9siliens de Belgique.<\/em><\/p>\n<div class=\"jumbotron\" data-block-key=\"995ce\"><span class=\"marktc8gef1g3\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">Cette s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e et publi\u00e9e par M\u00e9dor, ce magazine<\/span>\u00a0peut \u00eatre d\u00e9couvert pendant un mois gratuitement sans engagement, via ce lien :\u00a0<a href=\"https:\/\/boutique.medor.coop\/new\/subscription\/trial?redirect=https:\/\/medor.coop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"marktc8gef1g3\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">medor<\/span>.coop\/essai<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour trouver du boulot vite et pas cher, \u00e0 Bruxelles-Midi, il suffit de s\u2019\u00e9carter un peu de la gare, d\u2019\u00e9viter les bureaux de l\u2019ONSS (l\u2019organisme f\u00e9d\u00e9ral qui est cens\u00e9 contr\u00f4ler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2675,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[180,270,271,272,273],"coauthors":[269,268],"class_list":["post-2674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgium","tag-belgique","tag-bresil","tag-entreprise","tag-fraude","tag-travail-illegal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2676,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions\/2676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2674"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}