{"id":640,"date":"2022-07-12T12:00:15","date_gmt":"2022-07-12T10:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/?p=640"},"modified":"2022-07-01T11:11:53","modified_gmt":"2022-07-01T09:11:53","slug":"globe-aroma-un-lieu-daccueil-pour-les-artistes-exiles-a-bruxelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/globe-aroma-un-lieu-daccueil-pour-les-artistes-exiles-a-bruxelles\/","title":{"rendered":"Globe Aroma : un lieu d’accueil pour les artistes exil\u00e9s \u00e0 Bruxelles"},"content":{"rendered":"

La devanture est cach\u00e9e. Dans une rue calme de Bruxelles, \u00e0 quelques pas de la Place Sainte-Catherine, une camionnette bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un b\u00e2timent d\u2019aspect banal, abritant un espace qui l\u2019est beaucoup moins. Un indice confirme qu\u2019on est au bon endroit, un petit panneau au-dessus de la porte : Globe Aroma. Des hommes s\u2019att\u00e8lent \u00e0 vider le contenu du fourgon dans un certain boucan. Notre entr\u00e9e “se fera” par la camionnette.<\/p>\n

Un joli \u00ab bordel \u00bb \u00e0 regarder<\/strong><\/p>\n

L\u2019espace que nous d\u00e9couvrons de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, au bout d\u2019un long couloir et d\u2019une petite cour, accueille le Globe Aroma, une ASBL flamande. Con\u00e7u comme un lieu de travail permettant aussi les rencontres artistiques, le Globe Aroma est un centre culturel qui fournit un atelier partag\u00e9 et du mat\u00e9riel \u00e0 des artistes r\u00e9fugi\u00e9s, pour qu\u2019ils puissent cr\u00e9er dans des bonnes conditions. Son but, comme d\u00e9crit sur son site<\/a>, est d\u2019offrir \u00ab de l\u2019espace, du temps et un r\u00e9seau aux artistes, aux co-cr\u00e9ateurs et aux amateurs d\u2019art ayant un parcours issu de l\u2019immigration. \u00bb<\/em><\/p>\n

Fond\u00e9 en 2002 pour \u00ab rem\u00e9dier au manque d\u2019espace de cr\u00e9ation et de pr\u00e9sentation pour les artistes r\u00e9fugi\u00e9s \u00bb<\/em>, le Globe Aroma va f\u00eater ses 20 ans en tant qu\u2019ASBL. L\u2019espace actuel, une ancienne usine de teinture de jeans, a \u00e9t\u00e9 investi en 2015.<\/p>\n

Amina Sa\u00e2di, responsable de projets, et An Vandermeulen, la coordinatrice artistique du Globe Aroma nous re\u00e7oivent. \u00ab Nous avons profit\u00e9 de la crise Covid en 2020 pour nous renouveler et remodeler notre fonctionnement \u00bb,<\/em> racontent-elles tout en nous guidant \u00e0 travers les diff\u00e9rents espaces qui composent le lieu. D\u00e9ambuler au Globe Aroma, c\u2019est \u00eatre balad\u00e9 d\u2019une cr\u00e9ation \u00e0 l\u2019autre. \u00ab D\u00e9sol\u00e9, aujourd\u2019hui c\u2019est un peu le bordel \u00bb<\/em>, s\u2019excuse, ainsi, Amina Sa\u00e2di, en rigolant.<\/p>\n

Le \u00ab bordel \u00bb est pourtant tr\u00e8s joli \u00e0 regarder : ici des peintures, l\u00e0 des sculptures, toutes sortes d\u2019\u0153uvres au sol, aux murs ou pendantes au plafond. Le Globe Aroma est en pleine effervescence. \u00ab On pr\u00e9pare un festival dans nos locaux \u00e0 la fin du mois \u00bb<\/em>, expliquent-elles. Il s\u2019agit du Summer of Globe<\/em>, sorte de portes ouvertes annuelles permettant de montrer les productions artistiques des r\u00e9sidents. Des performances et concerts sont \u00e9galement pr\u00e9vus.<\/p>\n

\"\"Le Summer of globe se d\u00e9roulera du 29 juin au 09 juillet 2022 \u2013 Cr\u00e9dits : Tory Kili\u00e7.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019importance de \u00ab l\u2019hospitalit\u00e9 \u00bb<\/strong><\/p>\n

Depuis l\u2019entr\u00e9e, on passe in\u00e9vitablement par la cuisine, ouverte et partag\u00e9e (\u00e0 l\u2019image de l\u2019ensemble de l\u2019espace culturel), qui tient une haute importance symbolique. \u00ab C\u2019est la premi\u00e8re \u00e9tape de l\u2019accueil \u00bb<\/em>, insiste Amina Sa\u00e2di, avant de d\u00e9velopper. \u00ab C\u2019est ici que l\u2019on se rencontre et qu\u2019on \u00e9change pour la premi\u00e8re fois avec les r\u00e9sidents \u00bb<\/em>. Autour d\u2019un th\u00e9 ou d\u2019un caf\u00e9, la cuisine offre \u00ab un moment d\u2019hospitalit\u00e9 \u00bb<\/em> aux nouveaux arrivants. C\u2019est l\u2019occasion pour l\u2019\u00e9quipe du Globe Aroma d\u2019effectuer un entretien informel avec les potentiels futurs r\u00e9sidents. \u00ab On prend toujours le temps de discuter avec eux, d\u2019\u00e9changer pour avoir une id\u00e9e de ce qu\u2019ils veulent et identifier leurs besoins. \u00bb<\/em><\/p>\n

Dans son nouveau fonctionnement, le centre culturel renouvelle ses r\u00e9sidences tous les trois mois, via un appel \u00e0 candidatures. \u00ab C\u2019est aussi le moment de faire un bilan avec les artistes d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sidents, pour \u00e9valuer ce qui va et ce qu\u2019ils veulent am\u00e9liorer \u00bb<\/em>, pr\u00e9cise An Vandermeulen. \u00ab Et si \u00e7a leur convient, ils peuvent prolonger leur r\u00e9sidence et continuer d\u2019utiliser les ateliers. \u00bb<\/em><\/p>\n

Le reste du rez-de-chauss\u00e9e est d\u00e9di\u00e9 aux workshops et aux \u00e9v\u00e9nements, organis\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement. \u00ab Notre objectif \u00e0 terme serait d\u2019organiser un workshop par jour, mais on n\u2019y est pas encore \u00bb<\/em>, d\u00e9taille Amina Sa\u00e2di. Les principaux projets actuels sont Espace femmes<\/em>, qui propose diff\u00e9rents ateliers d\u2019apprentissage aux femmes, et Art for All<\/em>, le plus vieux projet de Globe Aroma, qui consiste \u00e0 faire d\u00e9couvrir et rendre accessible l\u2019offre culturelle de la capitale au public migrant.<\/p>\n

Plusieurs sorties culturelles sont ainsi organis\u00e9es chaque mois, gratuitement, gr\u00e2ce aux partenariats de Globe Aroma avec des festivals et d\u2019autres centres culturels. \u00ab Ces sorties permettent d’accro\u00eetre notre visibilit\u00e9 et de toucher de nouveaux publics. Chaque participant peut \u00eatre un potentiel futur r\u00e9sident<\/em> \u00bb, ajoute Amina.<\/p>\n

Diversit\u00e9 artistique, diversit\u00e9 linguistique<\/strong><\/p>\n

Le nouveau c\u0153ur du Globe Aroma se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tage, c\u2019est l\u2019atelier partag\u00e9 o\u00f9 chaque artiste dispose d\u2019un espace de travail. La salle, r\u00e9cemment investie, est baign\u00e9e de lumi\u00e8re venant du toit transparent. L\u2019ambiance est silencieuse et studieuse. Chacun est dans son coin, concentr\u00e9 sur son travail. Ici, tout se fait dans le calme, les gens parlent doucement. Des artistes actifs dans diverses disciplines sont pr\u00e9sents : un dessinateur, des sculpteurs, des cr\u00e9atrices de mode, des designers… Chaque zone de l\u2019atelier correspond \u00e0 un domaine. On sent l\u2019odeur des peintures, on entend les trac\u00e9s des crayons, le maniement des outils… Les discussions se font majoritairement en fran\u00e7ais, en flamand, en anglais, et dans d’autres langues parfois. \u00ab Les membres du staff, comme les r\u00e9sidents, tout le monde parle plusieurs langues. Donc, on change de langue en fonction des gens, et parfois on fait des m\u00e9langes ! \u00bb<\/em>, confirme An d\u2019un air amus\u00e9.<\/p>\n

\"\"
L\u2019atelier partag\u00e9 du \u00ab Globe Aroma \u00bb accueille des sculpteurs, des cr\u00e9ateurs, des designers… \u2013 Tory Kili\u00e7<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Deux r\u00e9sidents du Globe Aroma en pleine cr\u00e9ation \u2013 Cr\u00e9dits : Tory Kili\u00e7.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

En plein d\u00e9veloppement, le Globe Aroma veut d\u00e9sormais acheter le b\u00e2timent qu\u2019il loue pour le moment. Une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire pour l\u2019affirmation du lieu, qui ambitionne d\u2019\u00eatre un \u00ab r\u00e9ceptacle \u00bb<\/em> important pour tous les artistes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Bruxelles. \u00ab Nous voulons servir de tremplin \u00e0 ces artistes, leur fournir des contacts pour qu\u2019ils puissent aussi exercer leur m\u00e9tier ailleurs \u00bb,<\/em> r\u00e9sume Amina. Lorsqu\u2019on lui demande de quoi le centre a d\u00e9sormais besoin, cette derni\u00e8re s\u2019exclame : \u00ab Des financements, toujours ! \u00bb<\/em><\/p>\n

\"\"
La fresque \u00ab The Mural \u00bb \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Globe Aroma \u2013 Cr\u00e9dits : Tory Kili\u00e7.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u00c0 notre sortie, le camion est parti, et nous d\u00e9couvrons une magnifique fresque, celle qui accueille normalement les visiteurs. C\u2019est The mural<\/em>, une composition en l’honneur des valeurs f\u00e9ministes, r\u00e9alis\u00e9e par Espaces femmes<\/em> lors du Summer of Globe<\/em> de l\u2019an pass\u00e9. A l\u2019image du Globe Aroma : color\u00e9e, g\u00e9n\u00e9reuse et cr\u00e9ative.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La devanture est cach\u00e9e. Dans une rue calme de Bruxelles, \u00e0 quelques pas de la Place Sainte-Catherine, une camionnette bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un b\u00e2timent d\u2019aspect banal, abritant un espace qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,123],"tags":[55],"coauthors":[19,26],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgium","category-culture","tag-refugees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions\/646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}