{"id":932,"date":"2022-10-18T12:03:36","date_gmt":"2022-10-18T10:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/?p=932"},"modified":"2022-10-24T10:48:19","modified_gmt":"2022-10-24T08:48:19","slug":"turquie-liberte-pour-aysel-tugluk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/turquie-liberte-pour-aysel-tugluk\/","title":{"rendered":"Turquie : libert\u00e9 pour Aysel Tu\u011fluk!"},"content":{"rendered":"

Aysel Tu\u011fluk est politicienne, avocate et d\u00e9fenseuse des droits des femmes en Turquie. Toute sa vie, elle a lutt\u00e9 pour les droits des femmes et les droits du peuple kurde. Elle a \u00e9t\u00e9 l’une des premi\u00e8res copr\u00e9sidentes et fondatrice du Parti de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique (DTP en turc<\/em>) cr\u00e9\u00e9 en 2005.<\/p>\n

Lors des \u00e9lections du Parti de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique en 2007, un seuil \u00e9lectoral est mis en place, elle doit alors se pr\u00e9senter aux \u00e9lections en tant que candidate ind\u00e9pendante. Elle est \u00e9lue d\u00e9put\u00e9e de Diyarbakir. Mais le 31 d\u00e9cembre 2009, elle est d\u00e9mise de ses fonctions par le parlement en raison de la fermeture du Congr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique (DTK en turc<\/em>). Deux ans plus tard, lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 12 juin 2011, elle est \u00e9lue d\u00e9put\u00e9e ind\u00e9pendante de la ville kurde de Van. Elle rejoint ensuite le Parti d\u00e9mocratique des peuples (HDP en turc<\/em>), le HDP cr\u00e9\u00e9 en 2010.<\/p>\n

D’innombrables poursuites ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9es \u00e0 son encontre en raison de ses interventions lors de son mandat parlementaire. Ses discours prononc\u00e9s lors de douze actions r\u00e9alis\u00e9es entre 2007 et 2010 lui valent une condamnation \u00e0 14 ans et 7 mois de prison pour, selon les autorit\u00e9s, avoir \u00abcommis des crimes au nom du PKK<\/em>\u00bb et \u00abfait de la propagande pour le PKK<\/em>\u00bb.<\/p>\n

En 2016, elle est \u00e9lue co-vice-pr\u00e9sidente du HDP. Alors qu’elle \u00e9tait en fonction, elle est arr\u00eat\u00e9e le 26 d\u00e9cembre 2016. En cours de d\u00e9tention, elle est \u00e9galement condamn\u00e9e \u00e0 diverses peines de prisons pour d’autres proc\u00e8s qui \u00e9taient en cours. Aysel Tu\u011fluk a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re copr\u00e9sidente du Parti, a particip\u00e9 au mouvement des femmes et a \u00e9t\u00e9 l’avocate des Kurdes arr\u00eat\u00e9\u00b7es ou tortur\u00e9\u00b7es en garde \u00e0 vue. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement l’avocate d’Abdullah \u00d6calan, leader du PKK, d\u00e9tenu en isolement depuis 23 ans sur une \u00eele. Derni\u00e8rement, un nouveau proc\u00e8s est intent\u00e9 contre elle, alors qu’elle est d\u00e9tenue depuis 6 ans dans la prison de type F d’Edirne.<\/p>\n

En Turquie, l’affaire est connue sous le nom d’ \u00abAffaire Koban\u00e9<\/em>\u00bb et renvoie \u00e0 un proc\u00e8s au cours duquel 108 personnes sont jug\u00e9es dont les ancien\u00b7nes copr\u00e9sident\u00b7es du HDP ainsi que des d\u00e9put\u00e9\u00b7es. 21 d’entre eux et elles sont emprisonn\u00e9\u00b7es \u00e0 l’heure actuelle. Aysel Tu\u011fluk en fait partie.<\/p>\n

\u00ab Ils m’ont fait vivre le deuxi\u00e8me Sivas.\u00bb<\/strong><\/p>\n

Le rapport \u00e9tabli par l’h\u00f4pital Seka d’\u0130zmit en date du 8 mars 2021 indique qu’Aysel Tu\u011fluk souffre depuis un an de sympt\u00f4me tels que l’oubli, l’incapacit\u00e9 \u00e0 se souvenir des mots pour communiquer, \u00e9nonce des questions r\u00e9p\u00e9titives et porte ses v\u00eatements \u00e0 l’envers. Le 15 mars 2021, l’h\u00f4pital universitaire de Kocaeli a diagnostiqu\u00e9 une d\u00e9mence. Aysel Tu\u011fluk a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par des m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9\u00b7es \u00e0 l’h\u00f4pital universitaire pendant six mois. Dans son rapport final publi\u00e9 le 12 juillet, le d\u00e9partement de m\u00e9decine l\u00e9gale de l’universit\u00e9 de Kocaeli a fait les constatations suivantes : \u00abSa maladie est chronique, \u00e9volutive, le soutien et les soins m\u00e9dicaux qui peuvent lui \u00eatre fournis dans les conditions de d\u00e9tention peuvent ne pas \u00eatre suffisants. Elle est dans l’incapacit\u00e9 de maintenir sa vie seule dans les conditions de d\u00e9tention. Ainsi, l’ex\u00e9cution de sa peine doit \u00eatre report\u00e9e. <\/em>\u00bb Le troisi\u00e8me conseil sp\u00e9cialis\u00e9 de m\u00e9decine l\u00e9gale (ATK en turc<\/em>) a pr\u00e9par\u00e9 un nouveau rapport le 3 septembre 2021 qui va \u00e0 l’encontre du rapport de l’universit\u00e9 et a d\u00e9clar\u00e9 que \u00abTu\u011fluk est capable de g\u00e9rer sa vie seule, son traitement peut \u00eatre poursuivi avec des contr\u00f4les r\u00e9guliers en polyclinique, et, donc, elle peut poursuivre sa peine en prison <\/em>\u00bb. Le Conseil de m\u00e9decine l\u00e9gale (ATK en turc<\/em>) a ensuite r\u00e9dig\u00e9 deux rapports dans lesquels il estime clairement qu’Aysel Tu\u011fluk ne doit pas \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

Les \u00e9v\u00e9nements qui ont eu lieu lors des fun\u00e9railles de la m\u00e8re d’Aysel Tu\u011fluk, Hatun Tu\u011fluk, sont des faits importants pouvant expliquer une partie de sa d\u00e9mence. Sa m\u00e8re est en effet d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 3 septembre 2017 \u00e0 Ankara. Aysel Tu\u011fluk a pu, avec l’autorisation de l’administration p\u00e9nitentiaire, participer aux fun\u00e9railles. Mais le lendemain du d\u00e9c\u00e8s de sa m\u00e8re, alors que celle-ci allait \u00eatre enterr\u00e9e au cimeti\u00e8re d’Incek dans la m\u00eame ville, un groupe de “fascistes” a attaqu\u00e9 les personnes assistant aux fun\u00e9railles. Le groupe a menac\u00e9 de ne pas autoriser l’enterrement \u00e0 Ankara et de d\u00e9terrer le corps si n\u00e9cessaire. A la demande de la famille d’Aysel Tu\u011fluk, les fun\u00e9railles et l’enterrement ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s dans une autre ville. Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, Aysel Tu\u011fluk va d\u00e9clarer : \u00ab Ils m’ont fait vivre le deuxi\u00e8me Sivas.*<\/em>\u00bb<\/p>\n

Son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, Alaatin Tu\u011fluk, a d\u00e9clar\u00e9 par la suite que sa s\u0153ur n’avait pr\u00e9sent\u00e9 aucun sympt\u00f4me de la maladie auparavant, que la perte de sa m\u00e8re avait entra\u00een\u00e9 une \u00ab profonde d\u00e9pression <\/em>\u00bb. Son avocate, Ezgi G\u00fcng\u00f6rd\u00fc, a par ailleurs d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab En tant qu’avocate, je lui rends visite chaque semaine \u00e0 la prison, mais elle ne me reconna\u00eet pas et me demande \u00e0 chaque reprise qui je suis. <\/em>\u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration de son \u00e9tat, les membres de la Cour de l’Affaire Koban\u00e9 ont demand\u00e9 \u00e0 ce qu’elle t\u00e9moigne lors de l’audience. Mais en vain car Aysel Tu\u011fluk avait m\u00eame du mal \u00e0 comprendre les questions. Le HDP, les organisations de d\u00e9fense des droits humains, les organisations de femmes, les associations d’avocat\u00b7es ont lanc\u00e9 de nombreux appels pour la lib\u00e9ration d’Aysel Tu\u011fluk, mais aucun d’entre eux n’a \u00e9t\u00e9 pris en compte par les institutions officielles et elle est toujours en prison \u00e0 ce jour.<\/p>\n

*Massacre de Sivas : le 2 juillet 1993, 33 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es \u00e0 Sivas par un groupe de “fascistes”.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Note de la r\u00e9daction: <\/em><\/p>\n

La r\u00e9solution du Parlement europ\u00e9en du 7 juin 2022 sur le rapport 2021 de la Commission concernant la Turquie<\/a> a d’ailleurs d\u00e9plor\u00e9:<\/em><\/p>\n

\u00ab Le maintien en d\u00e9tention de l\u2019ancienne d\u00e9put\u00e9e Aysel Tu\u011fluk, malgr\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9 pr\u00e9caire constat\u00e9 dans des rapports m\u00e9dicaux rejet\u00e9s ult\u00e9rieurement par l\u2019institut de m\u00e9decine l\u00e9gale (ATK) g\u00e9r\u00e9 par l\u2019\u00c9tat : demande la lib\u00e9ration imm\u00e9diate d\u2019Aysel Tu\u011fluk; est constern\u00e9 par les signalements d\u2019arrestations de femmes enceintes et venant d\u2019accoucher et demande instamment \u00e0 la Turquie de lib\u00e9rer toutes les femmes concern\u00e9es et de mettre un terme \u00e0 la pratique consistant \u00e0 les arr\u00eater juste avant ou apr\u00e8s l\u2019accouchement; se d\u00e9clare pr\u00e9occup\u00e9 par le harc\u00e8lement dont le d\u00e9put\u00e9 du HDP \u00d6mer Faruk Gergerlio\u011flu est victime, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment emp\u00each\u00e9 de voyager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et fait actuellement l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par le parquet de Kand\u0131ra \u2013 une proc\u00e9dure finalement class\u00e9e sans suite \u2013 pour avoir \u00abinsult\u00e9 l\u2019Etat et ses organes\u00bb, \u00abinfluenc\u00e9 l\u2019expert\u00bb et \u00abfait l\u2019apologie du crime et du criminel\u00bb apr\u00e8s avoir demand\u00e9 la lib\u00e9ration d\u2019Aysel Tu\u011fluk \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aysel Tu\u011fluk est politicienne, avocate et d\u00e9fenseuse des droits des femmes en Turquie. Toute sa vie, elle a lutt\u00e9 pour les droits des femmes et les droits du peuple kurde. […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":951,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"coauthors":[147],"class_list":["post-932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-human-rights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932\/revisions\/933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=932"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/medialatitudes.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}